Prasera 
In seinen vier
Büchern tritt ein und der selbe Icherzähler auf, er ähnelt dem Autor in vielen Dingen , dann aber auch wieder nicht, so daß die Leser keine zuverlässige
Kenntnis seines Namens haben. In Austerlitz scheint es oft, als seien
zwei Icherzähler tätig, der namenlose und eben Austerlitz, die man, wenn die
Aufmerksamkeit nachläßt, nicht immer verläßlich unterscheidet. In der Siekierezada
treffen Pradera und Peresada einander, beide beanspruchen in ihrem Namen denselben Eingangslaut und sodann dieselben Vokale und
Konsonanten, mit Ausnahme des Peresada vorbehaltenen S. Wiederum eine
harte Beanspruchung der Leser, die zwar nicht die beiden recht
unterschiedlichen Protagonisten verwechseln, womöglich aber immer wieder die
Namenszuordnung: wer war grad noch mal Peresada und wer Pradera? Dem Autor wird das nicht entgangen sein, ihm ist Absicht
zu unterstellen, was aber hat er sich gedacht, was war sein Ziel? Vermutlich nichts tiefschürfendes, eher ein Spaß.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen