Cahuenga Building
The main hallway oft the Sternwood was two stories high. The entrance doors would have let in a troop of Indian elephants. An anderer Stelle wird aus ähnlichem Anlaß darauf hingewiesen, daß die fragliche Villa nicht ganz aber nahezu die Maße des Buckingham Palace erreicht. Bei besserer Kenntnis Belgiens hätte Marlowe auch den Justizpalast in Brüssel zum Vergleich heranziehen können, niemand aber, der bei rechten Sinnen ist, würde nach dem Freiwerden dieses Gebäudes und einigen unvermeidlichen Umbaumaßnahmen dort einziehen und behaupten, daß es ihm gefalle. Bei Licht besehen können die Protzvillen die menschliche Wohnerwartungen nicht erfüllen. Austerlitz geht mehrere Schritte darüber hinaus und erklärt, bei vorurteilsloser Betrachtung seien überhaupt nur Bauten, die unter dem Normalmaß der domestischen Architektur rangieren, imstande, uns wenigstens einen Abglanz des Friedens zu versprechen. Als Beispiele zu nennen wären etwa die Feldhütte, die Eremitage, das Häuschen des Schleusenwärters, der Aussichtspavillon, die Kindervilla im Garten. Das ist zweifellos das gegenteilige Extrem, und auch bescheidende Wohnbedürfnisse können so kaum befriedigen kann. Marlowe, ein durchaus gebildeter und auch in Geschmacksfragen zuverlässiger Zeitgenosse, würde Austerlitz im Prinzip zustimmen, müßte allerdings auch darauf hinweisen, daß die Bauten unter dem Normalmaß als Wohngebäude kaum geeignet sind. Entgegenkommend könnte er auf sein enges, bescheiden eingerichtetes Büro verweisen, ein Büro allerdings im sechsten Stock des Cahuenga Building und von daher mit dem Häuschen des Schleusenwärters, um diese Beispiel zu nennen, aus naheliegenden Gründen nicht vergleichbar. Und am Abend nach getaner Tat würde er sich in auch einer Kindervilla wohl nicht behaglich fühlen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen